AdministratorHow do I cite a foreign language book?
Formula for citing a foreign language source in APA: Author Last Name, First Initial. (Year Published). Title in the original language [Translated title]. Place of Publication: Publisher.
How do you quote something in a different language?
If you want to present a quotation in both a foreign language and in translation, place the foreign-language quotation in quotation marks if it is less than 40 words long and in a block quotation without quotation marks if it is 40 words or more.
Should words in another language be italicized?
If only one unfamiliar foreign word or brief phrase is being used, italicize it. If the foreign word is a proper noun, do not italicize it. 4. If you are using two foreign words or phrases, one familiar and one unfamiliar, italicize both of them for consistency and appearance.
How do you cite your own translation?
Luckily, the solution is quite simple: If you translated a passage from one language into another it is considered a paraphrase, not a direct quotation. Thus, to cite your translated material, all you need to do is include the author and date of the material in the in-text citation.
How do you indicate translation in text?
If you are working with a translated text and you’re quoting the translator’s text, use quotation marks to indicate the quoted text. In-text citations to text you’ve translated follow the typical approach to an in-text citation: (Author, year, p. X).
Do you have to cite Google Translate?
If I use Google Translate to help me understand sources, do I need to create a works-cited-list entry for it? No, but if you are relying on Google Translate, we recommend that you alert your instructor as early as possible.
How do you cite a Google search?
Cite the resource you found via the Google search (e.g., a web page), not the Google search itself. If you’re reporting on how many items came up in a Google search, simply describe your method e.g., a Google search of X resulted in about results.
How do you cite a translation in Chicago?
Then, when you are quoting from the book, you can note in your citation (in the text or in a footnote) “my translation.” E.g., “(Zelner 2004; my translation).” If all translations are your own, a single note to that effect will suffice.
How do you cite a translated website in MLA?
MLA does not require the URL, but you need the website’s name, the website’s publisher if one exists, the name of the text as it appears in the Web page, as well as the name of the individual who translated the text.
How do I cite an online translator?
Formula for citing a translated source in APA: (Year Published). Book title (Translator First Initial. Last Name, Trans.). City of Publication, State/Country: Publisher.